Облун и Балшин Град. Уходя гасите свет

 

Облун. Церковь

 

Уходя, гасите свет,
Выключайте все приборы,
Прекращайте разговоры
На ближайшие пять лет.

Уходя, скажите: «Всё!».
Всё, чего вы так желали,
Нынче дорого едва ли
И уже вас не спасёт.

Дверь закройте, уходя,
На замок в два оборота
И идите за ворота
Вдаль – куда глаза глядят.

Не пишите, раз ушли,
Как бы сильно ни хотелось.
Вы найдите лучше смелость –
И отчалят корабли.

Вы – оправитесь от ран,
Вас – забудут, где любили.
Будут и шторма, и штили,
Небо, солнце, океан…

Проглотите в горле ком,
Не живите больше прошлым.
Вспоминайте о хорошем –
Забывайте о плохом.

И не шлите свой «привет»,
И назад не возвращайтесь.
Раз прощаетесь – прощайтесь!
Уходя, гасите свет…
     Татьяна Чернова Костопулу

 

Котор. Ёж в гостях у Гуся. Pazi, jež! (2)

 

.

 

Впрочем, тут, как всегда, я слегка запутался, что обычно связано с попыткой выдвинуть какое-то устойчивое, доступное мне обобщение, чтобы я мог на него опереться, когда начну высказывать всякие свои предположения, часто довольно нелепые, даже дикие. Не хотелось мне вдаваться тут во всякие подобные рассуждения, но, видно, без этого не обойтись.
       Джером Д. Селинджер «Симор. Введение»

Защитники Пераста

 

Вид из крепости Святого Креста на пролив Вериге и церковь Госпа од Анджела.
Замечательно! На фотографии не видно ни крепости, ни церкви!

 

 

Далее от Катеней у подошвы Кассан, возвышающейся до 2,783 фут. от уровня моря, лежит Перасто, селение довольно красивое издали, жалкое, когда вы в него войдете. Во время Венецианской республики оно составляло город, который славился преданностью своею республике. Здесь постоянно развевалось знамя Св. Марка. Жители его католики по преимуществу. Над Перасто еще сохранилась часть укрепления, построенного жителями для защиты от турок, во время владычества их в окрестной стороне.
      Е.П. Ковалевский «Путевые записки о славянских землях». 1858

П – Прчань, П – печаль (2). Старая церковь

Старая приходская церковь в Прчане. Дроно-фото Павла Пономарева

Как это ни странно, но мне до сих пор не удавалось попасть внутрь прчанских храмов. Каждый раз, оказываясь в городке, я довольствовался лишь внешним осмотром. Однако добрые люди сообщили, что появилась наконец возможность проникнуть на территорию старой жупной церкви. От такой удачи отказываться не стоит!

Кавач. Комплекс Риццо. Pazi, jež! (1)

 

Хорватская предупреждающая табличка

  

На что я смотрю?
На тополя под моим окном.
Все меньше листьев, скоро будет зима.
Но даже если
Зима будет долгой,
Едва ли она будет вечной.
Ну, а тем временем
Что же нам делать с такой бедой?
      Борис Гребенщиков

 

Раз у дорог появился знак «Pazi, jež!» (Осторожно, ёж!), значит наступила весна!
После зимней спячки головы ежей кружит любовь. Им некогда оглядываться по сторонам, и они переходят дорогу совершенно не раздумывая. «Pazi, jež!» — это не предостережение о страшном лесном звере, это просьба о помощи: «Люди, будьте осмотрительны и внимательны, сберегите ежей!»
Мы же решили проведать одного ежа зимой. Этот зверь в спячку не впадает. Он уже три с половиной столетия коротает свой век на стене полуразрушенной часовни в селе Кавач. На то, почему он здесь оказался, намекают местные топонимы: Рицовина (Ricovina), Рицов Стан (Ricov Stan) – это бывшая собственность семьи Риццо (Rizzo) из Котора. Надпись на каменной плите на стене часовни св. Николая и св. Франциска действительно подтверждает, что капела построена братьями Риццо. Обычная история для XVII века. Богатая и знатная которская семья в своём летнем имении на склоне полуострова Врмац для собственного удобства строит небольшую домашнюю церковь. Необычно лишь то, что никаких сведений о семействе Риццо из Котора найти невозможно.

Шкальяри. В исторической тени

Вид на Шкальяри из старой батареи Шкальяри

  

Города молчаливы. Чтобы они начали что-то рассказывать надо знать их язык. Чем больше вы знаете о городе, тем больше город вам расскажет. Он подскажет откуда лучше посмотреть, в какой двор лучше завернуть, по какой лестнице подняться … Но для такого диалога и самому знать надо много! Вот поэтому я не люблю городов.

Владимир Фёдорович Пономарёв. Mortui heroes non morietur

Православное кладбище Шкальяри. Церковь Покрова Пресвятой Богородицы

  

Heroes mortui non moriuntur

Мертвые герои не умирают

(Надпись на одной из могильных плит на кладбище Шкальяри)