2016-02-18

Стефан-Воислав. Исхитрись-ка мне добыть То-Чаво-Не-Может-Быть!*


Боже, какой типаж! Браво, браво! Прошу Вас, продолжайте. Замечательно! Поразительно! Гениально! Слушайте, я не узнаю́ вас в гриме! Кто Вы такой?
      (из к/ф «Иван Васильевич меняет профессию»)


Читаю в книжке Мавро Орбини «Славянское царство» (1601):
Греческий император, собрав войска больше, чем когда-либо прежде, поставил над ним наместника Драча топарха Курсилия. Тот, собрав всех годных к военной службе на равнине под Скадаром, снял лагерь и, переправившись через Дрину, стал на территории Бара. Доброслав же со своими отрядами находился в Црмнице.
… созвав сыновей и всех других начальников своего войска, он <Доброслав> обратился к ним с такой речью: «... Посему, по моему разумению, следует сделать так: мои сыновья Михайло, Предимир и Саганек с одной частью имеющихся у нас сил пойдут и тайком займут горы, находящиеся в тылу у неприятеля; я же с остальными сыновьями, Гойиславом и другой частью останусь тут и посреди ночи под звуки труб, рогов и прочих военных инструментов атакую Курсилия. Как только сыновья, которые займут горы, услышат эти звуки, то пусть немедля поднимаются и, спускаясь с упомянутых гор в боевом порядке, смело атакуют врага. Если мы проявим мужество, то этой ночью с Божьей помощью победа будет за нами». ... Тем временем один житель Бара, который с юных лет поддерживал Доброслава, … пришел в греческий лагерь и во всеуслышание предупредил Курсилия о грозящей ему опасности со стороны Доброслава и его сыновей, окруживших его со всех сторон. Когда стараниями упомянутого жителя Бара слух об окружении разнесся по всему лагерю, возникло немалое замешательство, посеявшее среди воинов чувство страха.
... Доброслав же, выждав подходящий момент, поднял войско и, атаковав караулы греческого лагеря, частью их перебил, частью обратил в бегство, а затем под звуки труб и оглушительные крики своих воинов стремительно двинулся вперед. Услышав эти звуки, сыновья короля, занявшие горы в тылу у неприятеля, также без промедления с криком под звуки труб и других военных инструментов ринулись вниз. Греки, слыша грохот и думая, что все сказанное упомянутым жителем Бара оказалось правдой, ничего не различая в ночной темноте, перепугались и, не дожидаясь подхода противника, обратились в бегство. Доброслав и его сыновья, увидев это, со всей стремительностью, на какую были способны, бросились вслед за ними и, перебив большую их часть …



Победа Стефана-Воислава над византийцами. Иллюстрированный манускрипт Иоанна Скилицы. XIII в.

Читаю, и чего-то не понимаю …
Все прочитанное уж как-то очень знакомо, но причем здесь какой-то Доброслав?


Георгий Иваныч, он же Гога, он же Гоша, он же Юрий, он же Гора, он же Жора, здесь проживает?
      (из к/ф «Москва слезам не верит»)


Срочно лезу в незаменимую историческую шпаргалку, хронику XII века — «Летопись попа Дуклянина» («Барский родослов»), с которой итальянец Орбини явно всё списал… Достоверность «Летописи» тоже конечно вызывает сомнения, однако что может быть достоверно после стольких веков?

… Итак Курсилий подался со всем войском и стал на равнинах города Скадара, на которых должны были все собраться. И тут собралась такая тьма-тьмущая народу, что земля их еле могла вместить. Потом они переправились через реку Дрину (Бояну — Д.Ш.) и достигли поля у города Антибара (Бара — Д.Ш.). ... Король Доброслав остался со своими сыновьями и народом в Черменице (Црмнице — Д.Ш.), так как видел, что греков тьма-тьмущая ... Созвав своих пятерых сыновей, сказал им: «Видите, мои милые сыновья, сколь велико греческое войско и сколь нас немного в сравнении с ними; кажется мне, что в бою мы никак не сможем выстоять. Так что сделаем вот как: двое из вас, Гоислав и Радослав, пусть остаются здесь, а трое других, возьмите каждый по десять опытных [воинов] с трубами и рогами, поднимитесь в горы и разместитесь по верховьям гор так, чтобы греки сочли себя окруженными. Я же с теми, кто со мной, в полночь нагряну на их лагерь. Когда вы услышите звуки труб и рогов, вы также с горных вершин трубите в трубы и рога и кричите во всё горло. Потом понемногу спускайтесь и приближаться к их лагерю, а когда окажетесь вблизи, не бойтесь, но будьте храбры и сражайтесь мужественно. Бог Всемогущий предаст их в наши руки».
Итак, когда начало смеркаться, три сына короля поднялись в горы и сделали всё, что им велел король. В то время некий антибарец (баранин), друг короля, с мыслью напугать греков, явился к Курсилию и сказал ему: «Берегись, господин, смотри и думай, что делать с таким множеством. Знай же, что ты окружён со всех сторон огромной силой». Этот слух распространился по лагерю и всех охватил великий страх. Курсилий немедленно приказал всем оставаться при оружии, бодрствовать и выставить дозоры на расстоянии от лагеря. В ночное время идя помалу со своим войском, король тихо приближался к их лагерю. В полночь прибыли туда, где была греческая стража и часовые, и напали на них и одних убили, а других обратил в бегство. Когда это увидели греки, очень взволновались. Тогда заиграла королевская труба, а те, кто был с королём, стали одновременно трубить и очень громко кричать. Сыновья короля, что были в горах, также начали трубить в трубы и рога и кричать. Потом, спускаясь медленно по склонам, приближались к врагам; так же сделал и король. Греки же сильно испугались, потому что слышали, как они медленно спускаются, а благодаря ночи не могли видеть, думали, что это большое войско, как слышали от антибарца. Когда же услышали, что звук труб и рогов и крики уже близко, охватил их страх, и они бросились бежать. Когда король со своими людьми увидел что греки бегут, с ещё большим рвением напал на их лагерь и стал их ранить, рубить и побивать, преследуя их. Так точно, то тут, то там нападали на них и убивали королевские сыновья. …

Все сходится буквально в деталях, «король Доброслав» присутствует и здесь. Но как и у Орбини, так и у Дуклянина нет датировки события и точной географической привязки сражения.



Барская / Туджемильская битва


- Ну и что же мне делать?
- Наверное надо вспомнить, что ты не Манька-облигация, а Марья Афанасьевна Колыванова. Что ты гражданка, в конце концов, что ты человек.
- Ну, я не зна-а-а-ю...
      (из к/ф «Место встречи изменить нельзя»)


Но я ведь уже слышал эту историю! И год помню – 1042! И имя дуклянского князя! Вот только имя ему Стефан Воислав, а вовсе не Доброслав. Мои сомнения — обычные проблемы всех дилетантов, не получивших системного образования, а нахватавшихся знаний ото всюду… Не слишком я самокритично о себе-любимом? Будем читать, что по этому поводу написали умные люди.

С.В. Алексеев «Образование Дуклянской державы в “Летописи попа Дуклянина” и других источниках»:
… Летопись попа Дуклянина именует короля Стефана-Воислава Доброславом.
… Замена имени Воислава на «Доброслав» — характерная черта использованной в Книге устной традиции.
… В замене имени «Воислав» на «Доброслав», характерном эпическом приеме Летописи, отразилось все значение основателя дуклянской династии и дуклянской державы для его подданных и потомков. В контексте Летописи это особенно заметно — поскольку Доброслав оказывается последним представителем династии, не запятнанным ни неудачами, ни несправедливостью и усобицами.

Вот оно как оказывается! А я тут из-за этого «эпического приёма» едва голову себе не свернул.


Негоро?! О нет, я не Негоро! Я капитан Себастьян Перейра!
      (из к/ф «Пятнадцатилетний капитан»)


Доброслав I (Стефан-Воислав)


Воиславом или Стефаном Воиславом короля Доброслава величали и византийские хроники. Теперь всё становится на свои места. И главное не перепутать события, получившие название «Барская/Туджемильская битва 1042 года» с теми, что случились ранее.
Напомню, что согласно византийским хроникам, в 1040 году Добростав – Стефан Воислав, «собрав войско, <...> с сыном своим Радославом на западе обрушился на греков, и стал их весьма сильно истреблять. <...> греки обратились в бегство, и было избито их такое множество, какого никто не сочтет. На многих же из этих беглецов, когда они уже мнили себя спасшимися, поднялись находившиеся на востоке королевские сыновья и перебили их. И было в тот день сокрушение и великое истребление греков.» («Летопись попа Дуклянина»)
Об этих событиях написана отдельная расСказка – «Стефан Воислав. Врань. Не там!»
Однако выяснение отношений между дуклянским князем и Византийской империей продолжилось. Об этом написано и в «Летописи попа Дуклянина» и в сочинениях византийских историков XI – XII веков Иоанна Зонары, Кекавмена, Иоанна Скилицы, Георгия Кедрена и Михаила Гликаса, и в работе Марко Орбини, и в более поздних источниках.


Дукля / Зета. Середина XI века


После поражения 1040 года Византийский император решил хорошенько проучить мелкого, но строптивого «соседа». В «Летописи» написано, что «… когда греческий император услышал о случившемся, он очень разгневался и опечалился на душе своей, и немедленно послал эмиссаров с немалой суммой золота и серебра, чтобы передать жупану Рашки и бану Боснии и князю области Захумле, чтобы они могли послать армию и народ против короля». На этот раз и само византийское войско было гораздо больше, чем прежде. Армией командовал топарх Дурреса (губернатор, правителя округа) Михаил Курсилий. Он собрал войско и у Скадра, а севера, в Травунии, уже стояло объединённое войско византийских союзников Хума, Рашки и Боснии под предводительством князя Захумля Лютовида. Доброслав оказался между двух огней. Византийцы переправились через реку Бояну и вышли на Барское Поле у Антибари. Надо помнить, что Антибари XI века — это Старый Бар XXI века, а Барское Поле вовсе не низменность возле Барской бухты, а равнина возле города, в предгорье Сутормана.
Почему армия не остановилась внутри стен самого города? Она просто не смогла бы там разместиться. У Курсилия, как писали хронографы, было 60000 человек!
Сил у короля Стефана Воислава было гораздо меньше, чем у ромеев. Поэтому в ход пошла хитрость и приёмы ведения боя, уже проверенные в 1040 году.
В официальной черногорской истории считается, что Барская битва случилась у села Туджемили. Однако поверить в это сложно. 60-тысячная армия ромеев прошла от Драча через Улцинь, Свач и Прапратну (Мркоевичи) до Барской равнины. Здесь, у подножья гор, византийцы встали лагерем на отдых. Для лагеря в горах им не хватило бы места. Да и смысла лезть в горы у ромеев не было. Всё же стоит согласиться с тем, что описанное в летописях «Барское поле» не имеет к горным Суторманским отрогам у Туджемили никакого отношения.


Болгарский художник, иллюстратор историк, специалист по униформе, доктор искусствознания  Александр Петров Въчков (Александър Въчков). Византийские пешие воины X-го века (слева-направо): Военачальник, лучник, тяжеловооружённый пеший воин

 
Виновником поражения византийской армии древние хроники называют Михаила Курсилия. Он был воспитан в лени и праздности, не имел военных знаний, опыта и таланта, глупо и неумело управлял войсками. Собрав, как ему было приказано, силы, которых было около 60000, он вторгся в Зету. Армия шла по горным дорогам, среди карстовых разломов, в извилистых и узких теснинах, где не могли разминуться и два всадника. Сербы намеренно позволили ромеям пройти, а Курсилий не позаботился о возвращении и не оставил у горных проходов достаточно сильной охраны. Византийцы разоряли жилища, сжигали поля и захватывали пленных, а дукляне занимали ущелья и горные тропы у них за спиной, устраивали засады и ждали её возвращения. 

Дальнейшая история нам уже известна по цитатам из «Летописи» и «Славянского царства».
Ни в одном из древних источников не встречается точная дата битвы. Нет ни только числа, но и даже год поставлен под сомнение: то ли 1042, то ли 1043.
Кедрен и Михаил Гликас упоминали в связи с битвой некую комету, появившуюся на небе 6 октября 1042 года, на втором году от начала правления Константина Мономаха, незадолго до начала похода. Она двигалась с востока на запад и была видна в течение всего месяца. Её появление предвещало бедствия, которые произойдут в мире. Здесь есть небольшая нестыковка. Константин IX Мономах занял византийский трон именно в 1042 году, а значит «на втором году от начала правления», это уже будет 1043 год. Как бы то ни было, армия Курсилия никак не могла оказаться у Туджемили 6-7 октября 1042 года.
Подготовка столь крупной военной кампании с момента получения императорского приказа до его реализации заняла несколько месяцев. Нужно было собрать армию, организовать её и подготовить к войне, собрать большое количество провианта, воды, купить и собрать тысячи голов вьючных животных и крупного рогатого скота, чтобы прокормить армию, необходимо было послать гонцов византийским союзникам, выполнить ещё множество разнообразных дел.
Поэтому окончательной датой начала кампании могла быть середина или конец января 1043 г. Но это совсем неподходящее время для военных походов. Лишь в конце весны появится обильная сочная трава для выпаса скота и обильные источники питьевой воды. И хотя дату Барской битвы определить невозможно, но всё же, скорее всего, она могла состоятся не раньше весны 1043 года.


Туджемильская стела

Туджемильская стела. Вид с дороги к перевалу Суторман

Вид из крепости Црны Крш. Если присмотреться, то видно беленькую занозу в центре кадра. 
Это и есть Туджемильская стела


До определенного времени это не было секретом для авторов исторических работ.

В 1043 году Стефан Воислав вторгся в византийские пределы и опустошил их. Император приказывает правителю Драча, патрицию Михаилу, сыну Анастасия Логофета, собрать войско и идти против болгар и сербов; но неопытный в военном искусстве, Михаил повел войско через узкие горные проходы, в которых оно было истреблено славянами: по показанию Кедрина (Георгия Кедрена – Д.Ш.), осталось на месте 40,000 солдат и 7 генералов.
      Викентий Макушев «Исторические разыскания о славянах в Албании в Средние века». 1871

Но вскоре родственник убитого Владиславом короля Владимира (Йована Владимира — Д.Ш.) Воислав умертвил всех поселившихся в его области греков и разбил высланное на него греческое войско. Тогда император Константин Мономах, озаботившись предварительно возбуждением против Воислава жупана рашского, боснийского бана и жупана захолмского, выслал на него огромное войско под начальством драчского наместника Михаила; войско это в 1043 г. было уничтожено Воиславом, который утвердил таким образом свою независимость по отношению к Византии.
      Д. Войнович «История сербского народа. История Зеты и Черногории».1907




Войско взбунтовалось! Говорят, царь — ненастоящий!
      (из к/ф «Иван Васильевич меняет профессию»)


В византийских хрониках и «Летописи» нет никаких точных указаний на место и время. Но пришли иные времена, современным черногорцам была жизненно необходима дата, которой можно по праву гордиться и точное место великой победы. Поэтому «вдруг» обнаружилось и село Туджемили (Tuđemili), и дата – 7 октября 1042 года. А чтобы прекратить всяческие разговоры, у села Туджемили, на старой дороге Бар — Вирпазар, в 2008 году была поставлена мемориальная стела.


.

Фотографии из черногорских СМИ

.

Место Барской / Туджемильской битвы после установки стелы стало весьма значимым. Седьмое октября было объявлено Днем вооруженных сил (День Армии) Черногории. Каждый год, в этот день, у стелы выстраивается почетный караул, говорятся речи и возлагаются цветы.
Из прессы: "… по случаю Дня Армии в Туджемили посетили мемориал в память об известном сражении близ Бара, когда в 1042 году черногорская армия разгромила византийскую." … " Возложением венков в день, когда в 1042 году черногорская армия одержала победу в знаменитой Туджемильской битве, представители армии Черногории и местного самоуправления и в этом году отметили День вооруженных сил." … " … отмечает день, когда в Туджемили, рядом с Баром, случился бой, в котором черногорцы во главе с князем Воиславом нанесли тяжелое поражение византийской армии. " … "Министерство обороны объявило, что памятник знаменует собой один из самых великолепных моментов истории Черногории и является символом армии Черногории в качестве основы черногорского государственности. "
Из речи начальника Генерального штаба армии Черногории вице-адмирала Драгана Самарджича (7.10.2014): "Эта знаменитая битва стала источником вдохновения для армии Черногории. Мы будем продолжать развивать антифашистскую идею, исходя из целого ряда важных сражений в истории Черногории."

Вот так! Знал ли Доброслав — Стефан Воислав, что именно с него начинается череда великих побед черногорской армии над фашизмом?!
Стелу поставили, но напрочь забыли, например о том, что Доброслав I (он же Стефан, он же Воислав) жил в своем дворце в Прапратне, и похоронен был там же — в храме Св. Андрея. Конечно, легко ткнуть обелиск где ни попадя. Гораздо сложнее отыскать место реального дворца и реального храма. Эта местность между Баром и Улцинем сменила свое название на имя племени, которое его населяло и населяет. Из Прапратны она со временем превратилась в Мркоевичи. Однако даже это название известно далеко не многим. Да и к чему все эти топонимы? Обелиск поставили, праздник к дате привязали, чего еще надо?



В феврале 2011 года стелу взорвали!

Подрывников полиция не нашла ...


Но мы отвлеклись от событий 1043 года как раз в тот момент, когда ромеи в ужасе бежали с Барского Поля. Логично предположить, что бежали они от Бара не вверх — в горы, а на юг, по тому же пути, которым и пришли к Бару. 

Византийские авторы бой на Барской равнине не описывают, а причиной отступления назвают решение Курсилия, который «решил, что достаточно пограбил, собрав много добычи и пленных, что настало время возвращаться».
И здесь в византийских хрониках обнаруживается еще одна причина, приведшая к разгрому и уничтожению большей части армии. Они в один голос утверждают, что войско погибло среди скал и горных ущелий, где их поджидали сербы, которые с высот забрасывали ромеев камнями и расстреливали из луков, в то время как греки не могли ни воспользоваться ни руками, ни оружием, ни даже проявить примеры мужества. Некоторые были ранены, другие падали со скал, мертвые тела заполняли трещины, русла рек и ямы так, что преследователи шли по телам павших. Погибло 40000 солдат, в том числе семь стратегов. Остальные, скрываясь от глаз врага, рассеялись по лесам и горам, убегали ночью босые и нагие. Среди них был и Михаил Курсилий. Раненый Курсилий умер на равнине под Скадром. На этом месте позднее был установлен каменный Курсилиев крест.
Очевидно, такое описание не соответствует местности между Скадром и Баром, через которую армия дошла до Барского поля и через которую она отступала.
Предгорья Румии и Лисини, скалистый рельеф Прапратны (Мркоевичей), несомненно, осложнили отход византийской армии. Однако византийские летописцы явно пытались приуменьшить силу дуклян, объявив причиной уничтожения столь большого количества воинов, погибших в панике, вызванной страхом, выдуманную непроходимую горную местность.

Но и на крошечном межгорном пятачке над Баром, у села Туджемили, как это «узаконили» современные интерпретаторы истории, сражение, в котором византийцы потеряли 2/3 всей армии (40000 человек) в короткий период одного ночного боя, случиться могло.

С отступлением греков в южном направлении согласен и Барский летописец.
И когда преследовали и убивали их король с сынами своими и своим родом, миновали поток, текущий через Прапратну (Меджуреч? — Д.Ш.), и пришли в лес, то Гоислав, не узнав отца своего, — ибо были покрыты оба кровью и пылью, и один не узнал другого, — напал на отца и сбросил его с коня наземь, хотя и не ранил. Тогда тот вскричал громким голосом: «Господи помилуй, Господи помилуй!» — по каковому крику сын тотчас узнал его, и сразу соскочив с коня, обнял ноги отца со словами: «Прости, отец, я не узнал тебя». На что король: «Не бойтесь, сын, ибо пока еще милость Божья с нами, потому что ты не ранил и не убил меня». 
      «Летопись попа Дуклянина»


Когда же с византийской армией было покончено
...король послал сына Гоислава с войском на князя Лютовида. Дал ему пятьдесят пленных и раненых греков, которых, раненных и забрызганных кровью, должен был послать, когда приблизится к лагерю князя Лютовида, чтобы греки рассказали что им сделалось; если бы греки не захотели идти, то пусть их убьёт. Король сделал это для того, чтобы князь и его войско задрожали от страха, когда увидят их таких вот побитых. Гоислав сделал всё, что ему велел отец. Двинулся с войском и переплыл залив, и пошёл дальше Каналом (Жупанией) и взобрался на гору называемую Клобук. Тогда, когда уже был вблизи Лютовидового войска, направил упомянутых греков в его лагерь. Когда это увидели те, кто был с Лютовидом, и как услышали, что случилось, весьма испугались. А князь Лютовид, поскольку был воинственен и умелец в оружии, нисколько не испугался. Он передал Гоиславу говоря: “Твоя находчивость меня совершенно не пугает. Но, если ты муж и если ты чего-то стоишь, возьми с собой двух воинов и я тоже, тогда я сойду к поляне и там сразимся и увидишь, кто я”. Гоиславу понравилось предложение и он взял с собой двух опытных воинов и спустился на поляну; туда же сошёл и князь . Когда началась борьба, один из воинов Гоислава, званый Удобич, наступая на князя Лютовида, ударил его и свалил на землю. Тогда другой стал кричать: “Удирайте, бойцы, удирайте, друзья, ибо Лютовид упал и умер”. После его погибели взялись все убегать. Лютовид же, раненый ранен, прорвался к коню и сбежал. Те же, что были с ним, увидев, что Лютовид упал и что он ранен, все разбежались. А Гоислав со своими гнали их целый тот день и, взяв их добычу, вернулись победителями в свою страну. С того дня страна была в мире перед глазами короля и его сынов, и никто не посмел оказать им сопротивление, но все были с ними миролюбивыми. Потом король Доброслав наградил щедро того баранина, который тогда уведомил Курсилия, что тот окружен силой великой. Дал ему слово, что ни он ни его сыны никогда не забудут этого поступка. <...> А славный король Доброслав правил 25 лет, а когда занедужил, умер в своём дворе в Прапратне. И собрались его сыны, оплакали его и похоронили его в часовне в церкви святого Андрея с великим почётом и славой.
      «Летопись попа Дуклянина»



Прапратна. XI в.


Примечание
* - заголовок расСказки взят из замечательного сочинения Леонида Филатова «Про Федота-стрельца»
О Стефане Воиславе и событиях 1040 года можно прочитать в расСказке «Стефан Воислав. Врань. Не там!»
О Правнуке короля Доброслава I короле Доброславе II можно почитать в расСказаке «Облун и Балшин Град. Уходя гасите свет»




Вид от стелы на монастырь Рибняк и (новый) Бар



Основные источники знаний к расСказкам о Стефане Воиславе:
«Летопись попа Дуклянина»
Леопольд Ранке «Истоия Сербии по сербским источникам»
Predrag Komatina «Srbija i Dukqa u delu Jovana Skilice»
Božidar Nikolić, Marijan Miljić «Prvi likovni prikaz Tuđemilske bitke u „Kratkoj istoriji“ iz XII vijeka»
Катарина Митровић«Краљевство од искона: Барска (архи)епископија и Дукља»
Slobodan Čukić «Neda je ime „nepoznate”dukljanske vladarke»
Slobodan Čukić «Mjesto na kome se odigrao slavni boj iz 1040. godine»
Slobodan Čukić «Narodni ustanci koje je davno prekrio zaborav»
Michael Metcalf «A Shipwreck on the Dalmatian Coast and Some Gold Coins of Romanus III Argyrus»
Алексеев С.В. «Образование Дуклянской державы в «Летописи попа Дуклянина» и других источниках»
Алексеев С.В. «История Дуклянской державы: проблема достоверности источников»
Stevo Vučinić «Prilozi proučavanju Ljetopisa popa Dukljanina i rano-srednjovjekovne Duklje»
Гојко Перовић «Војислав»



.



2016 - 2024

 





Комментариев нет:

Отправить комментарий